slide
  • 0

Persönliche Mitteilung von Vizeammann Silvia Koch Vollenweider

Mitteilung vom

Liebe Büttikerinnen und Büttiker

Nach reiflicher Überlegung muss ich Euch schweren Herzens mitteilen, dass ich per sofort mein Amt als Gemeinderat und Vizeammann aus gesundheitlichen Gründen (Burnout) niederlege. Jahrelang durfte ich in einem super Team arbeiten, mich für die Gemeinde und Bevölkerung mit Herzblut engagieren. Stets versuchte ich pflichtbewusst das Beste zum Wohl der Gemeinde und der Bevölkerung zu geben.

Nun ist leider der Zeitpunkt gekommen, wo ich mein Amt nicht mehr mit vollem Einsatz erfüllen kann.

Ich danke allen für die breite Unterstützung in den vergangenen Jahren und freue mich auf weitere schöne Begegnungen im Dorf.

Silvia Koch Vollenweider

Gemeindeverwaltung

Bollstrasse 100
5619 Büttikon
Tel: 056 618 70 50
kanzlei@buettikon.ch

Öffnungszeiten Sommerferien

Vom 06. Juli bis 07. August 2026 bleibt die Gemeindeverwaltung jeweils am Nachmittag geschlossen. Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten dürfen vorgängig direkt mit den Mitarbeitern vereinbart werden (056 618 70 50). Gemeinderat und Verwaltung danken für das Verständnis und wünschen Ihnen sonnenreiche und erholsame Sommerferien!

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Montag:       09.00-11.30 Uhr / 13.30-18.00 Uhr
Dienstag:     09.00-11.30 Uhr
Mittwoch:     09.00-11.30 Uhr / 13.30-16.30 Uhr
Donnerstag: geschlossen
Freitag:        07.30 bis 11.30 Uhr

Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach vorgängiger Absprache möglich.