slide
  • 0

Anleitung briefliche Abstimmung / Wahlen

Mitteilung vom

Schon bald steht der nächste Urnengang bevor. Am Sonntag, 22. Oktober 2023, finden die Gesamterneuerungswahlen National- und Ständerat statt. Heutzutage wird die briefliche Stimmabgabe dem Gang zur Urne meist vorgezogen. Mit nachfolgenden Hinweisen wird dem Wahlbüro die Arbeit erleichtert und die Stimme ist auch gültig:

  • Die Stimm/Wahlzettel sind ins amtliche Stimmzettelkuvert zu legen und zuzukleben.
  • Der Stimmrechtsausweis ist zwingend zu unterschreiben. Ansonsten ist die Stimmabgabe ungültig.
  • Zuletzt sind der Stimmrechtsausweis und das amtliche Stimmzettelkuvert ins Zustell/Antwortkuvert zu packen, so dass die Adresse der Gemeindeverwaltung im Sichtfenster lesbar ist.

Damit ein B-Post Brief rechtzeitig ankommt, lohnt es sich, das Couvert spätestens am Montag vor der Abstimmung einzuwerfen. Der Briefkasten der Gemeindeverwaltung wird nach Urnenschliessung (09:30 Uhr) das letzte Mal geleert.

Gemeindeverwaltung

Bollstrasse 100
5619 Büttikon
Tel: 056 618 70 50
kanzlei@buettikon.ch

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 24.12.2025 bis 04.01.2026 geschlossen. Bei dringenden zivilstandsamtlichen Notfällen (Todesfälle) kontaktieren Sie bitte den Gemeindeschreiber Lukas Isler (056 534 08 35). Gemeinderat und Verwaltung danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen entspannte und gesellige Festtage.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Montag:       09.00-11.30 Uhr / 13.30-18.00 Uhr
Dienstag:     09.00-11.30 Uhr
Mittwoch:     09.00-11.30 Uhr / 13.30-16.30 Uhr
Donnerstag: geschlossen
Freitag:        07.30 bis 11.30 Uhr

Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach vorgängiger Absprache möglich.